هل نص يوحنا ٧: ٨ محرف بين ما قال المسيح “انا لا أصعد” أو “أنا لست أصعد بعد” ؟
الإعتراض: ترجمة Vandyke:اِصْعَدُوا أَنْتُمْ إِلَى هَذَا ٱلْعِيدِ. أَنَا لَسْتُ أَصْعَدُ بَعْدُ إِلَى هَذَا ٱلْعِيدِ، لِأَنَّ وَقْتِي لَمْ يُكْمَلْ بَعْدُ”يوحنا ٧: ٨ الترجمة اليسوعية:إِصْعَدوا أنتُم إلى العيدِ، فأنا لا أصعَدُ إلى…
